(2) The following provisions shall apply to a sign in the Irish and English languages placed at any location by a public body:
(a) the text in the Irish language shall appear first,
(b) the text in the Irish language shall not be less prominent, visible, or legible than the text in the English language,
(c) the lettering of the text in the Irish language shall not be smaller in size than the lettering of the text in the English language,
(d) the text in the Irish language shall communica...